Hello.
There is an unappreciated group of five partners .
To Me Love
What I love most is that I love you.
Mark,
from now on, there is no favor between us,
and no feud.
Let's talk about this.
I have already said what I wanted to say.
I heard that you are leaving.
What time is your flight?
I'm taking the ship there.
Going by ship? It takes a long time.
I'm going to France
to forget about everything here.
This endless ocean will help you.
Only the time will help me.
Then I will go with you?
Mark,
you are too selfish.
Leave first!
- You go first!- No, I won't.
Mark.
Leave now!
Mark.
Pervert.
Don't...don't.
You are so sensitive for such a minor injury.
Here. Cover it with this.
You deserved it.
Who told you to enter the lady's bedroom without permission?
Sis, could you not stay so close to the other lady?
Even though you are both ladies, you should take a look of yourself.
What's wrong with me?
Susu can kick you to make a 180 degree turn.
Your back will look better than the front.
You ruined my beautiful dream. Compensate me.
You hit me and ruined my handsome face. Compensate me.
Fei Fan.
Time is fast.
Why did you hit me?
Time is fast.
It wasn't even ten seconds.
I was only talking. I did not really use...
See. I did not use my super power.
You did it intentionally.
Why did you come here?
- Somebody came.- Who?
Red Bull classmate.
Eh...
Where is the person?
Mark.
At the instant you came in, he just left.
- He passed me by while brushing my shoulder?- No.
To be more precise, he passed you while brushing the end of your hair.
Every time people passed me by while brushing my shoulder.
Perhaps you know nothing about him.
May be one day he may become your friend, or even soul mate.
Between us, when we are close.
The distance between me and him is only 0.01 centimeter.
At that moment, love is priceless.
What? You are going to pursue him?
No way.
Originally it was just a thought.
Among 10 men, 7 are stupid, 8 are bad and 9 are dumb.
- What is the one left?- Everyone loves him.
So you have to fight over him.
Yiyi, I support you.
I think a man
wouldn't like to be chased by a woman.
Please look at the face.
What about Megan Fox?
Devilish body, angelic face. If she comes after me,
I will surrender right away.
According to what you said, it's
too bad that you got the devilish face,
with an angelic body. No way.
Did you notice he said "again?" What does "again" mean?
We have a foundation of love.
What you mean is that you have been with him?
About right.
At the moment, I could smell the aroma of the sunshine from his body.
Like me?
Playing with me.
It's warm.
It's warm. What is this?
Is that the odor from the clothes because they have not been under the sun for too long?
So romantic.
Hey, what happened after that?
I like you.
What?
I like you!
You are crazy!
Dear, are you okay?
How can you smile after what he said?
It was because he is shy.
You both got together later?
Then broke up.
I just heard about a joke from my co-workers.
You said that you were going overseas,
to the States.
Do you think it's funny?
What they said is true.
So I am the last one to know?
I didn't dare to tell you because I was concerned that you would be saddened.
So to keep me from knowing until the last moment is to prevent me from being sad?
My life is a constructed building.
So I was wrong.
I can't afford even an error of 1 millimeter.
So I am that error of 1 millimeter.
I cannot allow my loved woman to suffer along with me.
- What if I'm wiling? - What if I'm not?
It's so moving.
I give you my support to go after him.
It could be only one thing when an ex-boyfriend comes to see the ex-girlfriend.
- What for?- For sex.
How can you be sure that you are not
that error of 1 millimeter in his life?
That's right. What if he gets married?
That's another sad yet moving story.
Let me see you home.
No need.
There will be more rumors if someone sees us.
Let me stay for you a while longer.
I heard that you are leaving, out of this area.
They need people. I am going there to help.
How long will you be gone?
I don't know. I will know after I get there.
Why are you leaving suddenly?
I want to change my environment.
I don't want to listen to all the rumors behind my back.
We know there is nothing there. That should be enough.
I know that you won't leave your wife.
I want to be alone.
I didn't realize that you really fell for me.
I didn't realize that either.
I am just curious about how we started.
Now I know that a lot of things happened without us knowing.
After I leave,
don't look for me again in the future.
Does it have to be like this?
Promise me that
we won't meet again.
I will just take care of my wife.
What do you want me to do?
Just like that, we were separated with pain.
We were fated to meet but could not finish in our past life.
In the future, we are sustained through our memories,
getting through the interminable period of time.
Aren't you touched at all?
Having no one to love.
Yiyi, come with me now.
To where?
Mark is leaving. He is waiting for you in the café.
Don't joke with me.
I'm not joking with you. He is leaving soon for the States to find a job there.
If he does well, he may not return here at all.
Impossible.
Let's go now or it will be too late.
So, can I leave first?
- Don't. - Don't leave.
- I still have something on. - Damn, they are finally here.
Go now.
Hi.
Say something.
One year ago at 3:15 p.m. you showed up at the college library,
wearing a white shirt and you sat by the window,
reading an English novel titled "The Count of Monte Cristo."
Stop!
My dear lady, why are you telling him this?
I will turn the time back. You need to confess to him.
Tell him that you like him and you don't want him to leave.
Or tell him that if he must leave, you will leave with him.
Or that you will wait for him to return.
Understand? Okay? Okay.
You are going to the States?
Yes, transferred because of work.
I see. Congratulations.
Thank you.
Have a good trip.
Okay.
Goodbye.
Frankly... frankly, I...
You can leave first.
Big sister, are you stupid? You are just letting him go like this?
I really wasted my time.
Don't you want to chase after him? Chase.
You told a beautiful tale but you made it up.
Don't say anymore.
Why are you pretending to be nice?
She's crying.
Yiyi, are you okay?
I can't...
I can't keep him here.
Ever since the day he left,
I would buy a can of Red Bull that expires on January 1, 2015.
January 1 is the first day of the New Year. I tell myself
when we get to that date, I can forget about him and start anew.
Everyone asked me why I didn't make him stay.
I really couldn't.
Love, added with time and distance,
would lose its value.
His life cannot changed track because of my capriciousness.
And my love cannot be cheapened because of his sacrifice.
Instead of forcing us to stay together, I would rather shine by myself.
I love him
but I love even more the "I" who is loving him.
Have some dessert. Having dessert will make you feel better.
No need.
I will drink it. It will give me energy.
Timing and subtitles by The SuperGirls Team @ Viki
♫ Oh...forgiving will make me strong ♫
♫ Bye bye, bye bye ♫
♫ All the past passion and craze ♫
♫ Bye bye, bye bye ♫
♫ All the memories and blues that I can't let go ♫